Think Twice (tradução)

Original

KISS OF LIFE

Compositor: Ondine / 진솔 / Ninos Hanna / Maya Rose / 153Joombas

Você não pensa em mim? (Ah, não)
Você não pensa em mim?
Baby, você não pensa em mim? (Oh, oh, não)
Então diz (ah), pensa bem (ai)

Até as estrelas caírem do céu
Tudo o que a gente falou
Às vezes fica confuso
Esse amor que quase explode
Nas noites que eu me senti tão só
Não se preocupa
Já me acostumei com essa sensação

Por trás de tudo, ainda sou só uma menina
Que só queria o teu colo naquela rua estranha
E você (ah-ah-ah-ah), será que pensa em mim mais um pouco?
Porque ninguém me afeta como você

Talvez você pense, pense bem
Mesmo sabendo
Pode me dizer? O que eu sou pra você?
Talvez você pense, pense bem
Queria mais
Mas tudo bem, já me sinto suficiente
É difícil demais

(Da, da-ra) e se você não ligar? Mesmo assim eu espero
(Da, da-ra) quero me proteger, mas tento ficar na minha
Se me ama (ah-ah), seja honesto comigo
Eu fiz de tudo, mas você nem aí, tipo: Tanto faz
Não fico parada, tô crescendo
Amor, sou cantora, todo mundo chama
Da manhã até a noite
Mas ainda tenho um espaço pra você

Na última vez, me entreguei de verdade
Sem medo, com todo aquele frio na barriga
Não quero ficar sozinha no final do nosso filme
Porque ninguém me afeta como você (ooh-ooh)

Talvez você pense, pense bem
Mesmo sabendo
Pode me dizer? O que eu sou pra você? (Ooh)
Talvez você pense, pense bem
Queria mais
Mas tudo bem, já me sinto suficiente

Você devia saber
(Devia saber, devia saber)
(Devia saber, devia saber, não)
Você devia saber
(Devia saber, devia saber)
(Devia saber, devia saber, não)
Você devia saber, mas agora é tarde
(Devia saber, devia saber)
(Devia saber, devia saber, não)
Não, não, oh
Pode me dizer? O que eu sou pra você?

Eu já nem sei, sei, sei, sei, sei
Nem sei o que você sente agora
Eu já nem sei, sei, sei, sei, sei (ooh-ah)
Mas se tentar, amor, pode melhorar
Então essa noite, amor, pensa bem, vai?